Внутри покецентра стоит длинный стол, на котором Сестра Джой осматривает покемонов. Рядом суетится Ченси.